魁北克对等学历认证办理指南

魁北克同等学历认证(Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec)是魁北克移民部(MICC)提供的一项对国外学历进行认证的服务,认证的结果用于将国外学历对应到具体的魁北克学历(相当于是魁北克的什么学历),包括入学要求,学历,年限,专业等,具体到请参考下面的认证样本。

对于魁北克技术移民申请人不太确定受训能否加分的话,一般建议申请人将该学历做魁北克对等学历认证。魁省移民局学历评估办公室跟魁省移民局是合并办公的,认证周期是3个月-6个月。

对等学历认证需要的文件如下:

  1. A-0361-魁省同等学力认证申请表格,每个人都要填写此表格,夫妻两个的话,各自填写各自表格,然后各自签字;
    目前,魁北克对等学历认证申请表最新版本是法文的,英文的还没有出来,做认证的时候及时查看官网链接: http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/forms/search-title/comparative-evaluation/index.html239
  2. A-0591信用卡付款表(提供Visa, MasterCard或AmericanExpress信用卡信息,我们填表格或者申请人自己填写,然后持卡人签字)
    2015年1月1日开始对等学历认证费用是是114加币,每年会稍作调整,关于及时查看官网链接: http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/working-quebec/comparative-evaluation/submitting-request/fees.html103 对等学历认证费用是按照人头算的,不管一个人有几个学历,费用一样的,比如一个申请人同时做本科、硕士、博士的学历认证费用和做一个本科的学历认证费用一样,都是114加币。如果申请人夫妻两个都做学历认证,分开算两个申请,每个人对应一个信封,一份申请表,一份A-0591-同等学力认证费用表付款表。学历评估是体现不出夫妻关系的,但是可以使用同一张信用卡付款,只需要持卡人签名即可,A-0591付费表最下面显示,如果持卡人不是申请人本人的话,需要填写申请人姓名和生日。
  3. 申请人护照复印件(需要在加拿大做 True Copy,一般是 CAD$2 /份)
  4. 需要认证的学位/学历复印件加盖学校章,英文件加盖学校的章(以申请表上需要评估项为准,没有学位的话,需要提供学历),如果学校不能提供应文件盖章,需要在加拿大境内找OTTIAQ翻译协会会员翻译,国内公证书不认可。
  5. 需要认证的学历中英文成绩单,加盖学校章 。

特殊情况说明:海外学历(相对中国而言),需要提供学位/学历certified true copy;成绩单原件/certified true copy。

魁省学历认证的整个流程如下:

  1. 准备学历材料,申请表,付款表,提交申请至魁省移民局;
  2. 1个月左右初审通过后,发FN和扣款收据,并退还所有原始材料,递交申请表和扣款表除外;
  3. 2个月到3个月颁发同等学历认证原件。10年之内补充新的学历材料,免费(比如以前只有本科学历,后来获得硕士学历,要增加硕士学历认证,直接增加资料即可,不用再交申请费)。认证报告只有一份,不能出具备份,如果申请人不想递交原件,可以在当地做一份 Certified Copy 件。

魁北克移民部同等学历认证过程中不被评估的资料 Documents that are not evaluated:

  • Academic documents certifying a program that is not recognized by authorities of the province or country where the studies were done 非教育部或教育部认可学校的证明
  • Academic documents issued by an educational institution that is not accredited by authorities of the province or country where the studies were done 民办学历
  • Academic documents that certify primary or secondary school studies of less than nine years duration (excluding kindergarten) 不足九年的中小学教育证明
  • Certificate of school attendance or registration 在读或入学证明
  • Attestations or certificates of competency or professional qualification 能力或专业资格证明
  • Work certificates 职业证书
  • Certificates of work internships that are not part of official academic training leading to a diploma 教学要求范围以外的实习工作证明
  • Transcripts or diplomas for studies lasting less than one academic year 不足一年的学历或成绩单
  • Transcripts for studies not successfully completed 未完成学习的成绩单
  • Copies not certified true by the educational institution or by authorities of the province or country where the studies were done 没有被认证的复印件或副本
  • Documents sent by fax or e-mail 不接受传真和email资料
  • Non-standard documents or documents that have been changed, corrected or altered. 非正规文档或有修改的文档

具体参考下列表格和官方链接:

http://immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/formulaires/formulaire-titre/evaluation-etude/index.html57

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/working-quebec/comparative-evaluation/submitting-request/index.html54

国际学生学历评估:

1) 国际学生抵达加拿大以后,必须在一周内预约办理教育学历评估,在未获得结果之前,请先把移民部出具的收据复印件交给 the International Students Office Recruitment Representative。

2) 办理教育评估必须由学生电话预约,并根据移民部指定的日期由申请人亲自递交受理办公室。

3) 蒙特利尔(In Montréal)办公室地址:

In Montréal

Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles 255, boulevard Crémazie Est, 8e étage, bureau 8.01 Montréal (Québec) H2M 1M2
Telephone: 514 864-9191

Fax: 514 873-8701

4) 在蒙特利尔地区,预约亲递交申请,请拨打电话:

the MICC’s Service des renseignements généraux
Telephone: 514 864-9191
注:没有预约,申请 会被接受。

5) 在蒙特利尔以外地区,如拉瓦尔地区,就近的服务办事处:

In Laval

Direction régionale de Laval, des Laurentides et de Lanaudière 1438, boulevard Daniel-Johnson
Laval (Québec) H7V 4B5
Phone: 514 864-9191 or 1 877 864-9191

Fax: 450 687-7327

来源:http://bbs.fcgvisa.com/t/topic/8364

You may also like

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

9 − 7 =