王叔晖《西厢记图册》

《西厢记》故事,最早起源于唐代元稹的传奇小说《莺莺传》,叙述书生张珙与同时寓居在普救寺的已故相国之女崔莺莺相爱,在婢女红娘的帮助下,两人在西厢约会,莺莺终于以身相许。后来张珙赴京应试,得了高官,却抛弃了莺莺,酿成爱情悲剧。亦相传为元稹假借张生的自传体小说或故事。这个故事到宋金时代流传更广,一些文人、民间艺人纷纷改编成说唱和戏剧,王实甫编写的多本杂剧《西厢记》就是在这样丰富的艺术积累上进行加工创作而成的。

历史上,“愿普天下有情人都成眷属”这一美好的愿望,不知成为多少文学作品的主题,《西厢记》便是描绘这一主题的最成功的戏剧。

1. 初遇:唐朝贞元年间,崔相国死后,他的妻子崔氏、女儿莺莺扶柩回籍安葬,羁留河中府普救寺内,书生张君瑞前往长安应举,路过普救寺,遇见了莺莺和使女红娘,他见莺莺貌美,便对她产生了爱意。

呖呖莺声花外啭,行一步可人怜。解舞腰肢娇又软,千般袅娜,万般旖旎, 似垂柳晚风前。

兰麝香仍在,环佩声渐远。东风摇曳垂杨线,游丝牵惹桃花片,珠帘掩映芙蓉面。莫道是河中开府相公家,恰便如南海水月观音现。

门掩着梨花深院。似神仙归洞天,空馀下杨柳烟,只闻得鸟雀喧。

2.借厢:自见过莺莺之后,张生决定在寺里住下,寻找机会与她机见。于是他到方丈,恳求长老在寺里租一间房子暂住,以便安静的温习经史,长老答应把西厢一间房子租给他。

楼阁参差,瑞云缥缈香风暖。法堂前殿,数处都行遍。 花木阴阴,偶过垂杨院。香风散,半开朱户,瞥见如花面。

僧院悄,回廊静;花阴乱,东风冷。对景伤怀,微吟步月,陶写深情。诗罢踌躇,不胜情,添悲哽。一天月色,满身花影。

卷珠帘,望将穿。临去秋波那一转,便是铁石人也意惹情牵。

3. 闹斎 :张生出了方丈,正好遇着红娘,寒暄过后便告诉她:“小生姓张名珙,字君瑞,年方二十三岁,还未曾娶妻,但不知你家小姐有没有许配人家……”红娘不待他说完,抢白了他几句,转身就走。

想着她眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆,粉香腻玉搓咽项。翠裙鸳绣金莲小,红袖鸾销玉笋长。你撇下半天风韵,我拾得万种思量。

俏红娘,若共她多情小姐同鸳帐,怎舍得她叠被铺床。

院宇深,枕簟凉,一灯孤影摇书幌。娇羞花解语,温柔玉有香,乍相逢记不真娇模样,我则索手抵着牙儿慢慢的想。

4. 和诗:晚上,莺莺像平日一样,和红娘到花园里去烧香,张生见了,随口吟了一首诗,想以此打动莺莺,莺莺听罢连连称赞好诗,随口轻声和道:“兰闺深寂寞,无事度芳春,料得行吟者,应怜长叹人。”

玉宇无尘,银河泻影;月色横空,花阴满庭;罗袂生寒,芳心自警。

料想春娇厌拘束,等闲飞出广寒宫。夜深香霭散空庭,帘幕东风静。

张生:月色溶溶夜,花阴寂寂春;如何临皓魄,不见月中人?

莺莺:兰闺久寂寞,无事度芳春;料得行吟者,应怜长叹人。

新诗和的应声,一字字,诉衷情,堪听。

5. 匪惊:不久,武将孙飞虎听说莺莺美丽,带领五千人来劫,全寺惊恐,崔夫人无奈,说若有能退贼者,不论何人都把莺莺配他为妻,张生写信给白马将军杜确,解了普救培寺之围。

恹恹瘦损,早是伤神,那值残春。罗衣宽褪,能消几度黄昏?风袅篆烟不卷帘,雨打梨花深闭门;无语凭阑干,目断行云。

落红成阵,风飘万点正愁人,池塘梦晓,阑槛辞春;蝶粉轻沾飞絮雪,燕泥香惹落花尘;系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近。

坐不安,睡不稳,闲行闷。每日价情思睡昏昏。

6. 邀宴:崔夫人心中大喜,让张生搬到院里书房居住。次日,她又让红娘去请张生前来赴宴,张生以为是老夫人给他和莺莺定聘,心中好不激动。

半万贼兵,卷浮云片时扫净。

东阁玳筵开,西厢和月等。宝鼎香浓,绣帘风细,绿窗人静。幽僻处可有人行?点苍苔白露泠泠。

落红满地胭脂冷,休辜负了良辰美景。鸳鸯夜月销金帐,孔雀春风软玉屏。乐奏合欢令,有凤箫象板,锦瑟鸾笙。且觑她云鬟低坠,星眼微朦。

休劝酒,张生哥哥醉也。

7. 赖婚:宴席上,老夫人却突然变卦,要莺莺与张生兄妹相称,张生一听此言,好像迎头浇了一瓢凉水,大吃一惊,莺莺对母亲的决定,也深表不满。

眉儿细,凝翠娥;眼儿媚,翦秋波。朱唇一点,小颗颗似樱桃初破。腰儿细,偏袅娜;弓脚小,绣鞋儿是红罗。

滴滴风流,做为娇更柔。见人无语但回眸,料得娘行不自由,眉上新愁压旧愁。

酒入愁肠醉颜酡,料自家没分消她。想昨来枉了身心,初间唤做得为夫妇;谁知今日,却唤俺做哥哥。

8. 听琴:从此,张生万念俱灰,每到夜晚便在窗前弹琴解闷,他弹奏当年司马相如追求卓文君的“凤求凰”的曲子,口中还说道:“夫人忘恩还罢了,只是小姐不该负我啊”莺莺在窗外听了,禁不住流下泪来。

云敛晴空,冰轮乍涌;风扫残红,香阶乱拥;离恨千端,闲愁万种。

宝兽沉烟袅碧丝,半折梨花繁杏枝。冰弦重理,声渐辨雄雌。说尽心间无限事,謦咳微闻莺已至,窗下立了多时。听沉了一晌,流泪湿胭脂。

夜凉天,泠泠十指,心事都传。短歌才罢,满庭春恨寥然。烛光照夜,愁思搅眠。

9. 传简:张生因此而致病,莺莺便叫红娘去探望,张生以信笺相托,莺莺回信,在诗里暗示张生,要他今晚到花园里去与她相会。

一个睡昏昏不待观经史,一个意悬悬懒去拈针指;一个丝桐上调弄出离恨谱,一个花笺上删抹成断肠诗;一个笔下写幽情,一个弦上传心事:两下里一样害相思。

待月西厢下,
迎风户半开;
隔墙花影动,
疑是玉人来。

纸光明玉板,字香喷麝兰,行儿边湮透非春汗?一缄情泪红犹湿,满纸春愁墨未干。

10. 赴约:红娘心想,莺莺当着她面假惺惺,信里却约张生相会她故意不说破,要看莺莺到时候怎样瞒她。这天晚上,她照常与莺莺来到花园烧香,却见张生从墙上跳了下来。

晚风寒峭透窗纱,控金钩绣帘不挂。门阑凝暮霭,楼角敛残霞。恰对菱花,楼上晚妆罢。

此情不可违,芳誉何须奉?莫负月华明,且怜花影重。

隔墙花又低,迎风户半拴,偷香手段今番按。怕墙高怎把龙门跳,嫌花密难将仙桂攀。放心去,休辞惮;你若不去呵,望穿她盈盈秋水,蹙损她淡淡春山。

11. 赖简:不料,莺莺因为没有把红娘支开,临时又变了卦,她责备张生道:“张生,我在这里烧香,你无故来此做什么,先生救命之恩,自当报答,只是现在既为兄妹,怎么又生此念?”

庭院黄昏春雨霁。 一缕深心, 百种成牵系。

良夜迢迢,花枝低亚。她是个娇滴滴美玉无瑕女孩儿家,你索将性儿温存,话儿摩弄,意儿谦洽。

屈指幽期惟恐误。恰到春宵,明月当三五。红影压墙花密处。花阴便是桃源路。不谓兰诚金石固。敛袂怡声,恣把多才数。惆怅空回谁共语。只应化作朝云去。

12. 卧病:张生经不起这场折磨,从次日起就病得不能下床了。

那张生,心不悦,过得墙来,闷闷归书舍。壁上银釭半明灭,床上无眠,愁对如年夜。 寸心间,愁万叠,非是今生,尽是前生业。有眼何曾暂交睫!泪点儿不干,哭向西窗月。 顿不开眉尖上的闷锁,解不开心头愁结。是前生宿世负偿伊,也须有还彻。

13. 问病:莺莺担心张生的病,又写了一张信笺,让红娘送给张生,张生看罢信笺,竟高兴得跳了起来,说小姐这信笺说的是夫人没睡,怕的是红娘不稳,红娘问是怎么回事,张生告诉她,莺莺今晚亲自到书房看望他。

小姐有一药方送来与先生:“桂花”摇影夜深沉,酸醋“当归”浸。忌的是“知母”未寝,怕的是“红娘”撒沁。吃了呵,稳情取“使君子”一星儿“参”。

休将闲事苦萦怀,
取次摧残天赋才。
不意当时完妾命,
岂防今日作君灾?

仰图厚德难从礼,
谨奉新诗可当谋。
寄语高唐休咏赋,
今宵端的雨云来。

14. 佳期:晚上,张生听得敲门声,忙把门打开,只见红娘把莺莺轻轻推了进来,这对情人经历了多少波折和相思的苦恼,终于冲破了封建礼教的樊笼,结为百年之好。

绣鞋儿刚半拆,柳腰儿勾一搦,羞答答不肯把头抬,只将鸳枕捱。

我将这钮扣儿松,把缕带儿解;兰麝散幽斋。软玉温香抱满怀。呀,阮肇到天台,春至人间花弄色。将柳腰款摆,花心轻拆,露滴牡丹开。

春罗原莹白,早见红香点嫩色。鱼水得和谐,嫩蕊娇香蝶恣采。浑身通泰,不知春从何处来。

15. 拷红:日久之后,崔夫人得知,拷问红娘,红娘只得把真实情况全盘讲出,并数责夫人言而无信的过错,崔夫人理屈词穷,只好应允他们成为夫妻,但又提出新的条件,即张生必须去长安赶考,得了官才能回来娶莺莺为妻。

成就了今宵欢爱,魂飞在九霄云外。露滴香埃,风静闲阶,月射书斋,云锁阳台。

春意透酥胸,春色横眉黛。下香阶,懒步苍苔,动人处弓鞋凤头窄。今宵同会碧纱厨,何时重解香罗带?

你绣帏里效绸缪,倒凤颠鸾百事有。我在窗儿外,立苍苔将绣鞋儿冰透。今日嫩皮肤倒将粗棍抽,这殷勤的着甚来由?

16. 饯别:张生被迫无奈,前往长安应试,莺莺与张生相对流泪,千叮咛,万嘱咐。一个要他一路上鞍马秋风好护持,一个要她在寂寞深闺中好好珍重。后来张生中了状元,终与莺莺结为美满夫妻。

碧云天,黄花地,西风紧。北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。

合欢未已,离愁相继。昨夜成亲,今日别离。

四围山色中,一鞭残照里。

柳丝长咫尺情牵惹,水声幽仿佛人呜咽。斜月残灯,半明不灭。唱道是旧恨连绵,新愁郁结;恨塞离愁,满肺腑难淘泻。除纸笔代喉舌,千种相思对谁说?

王叔晖(1912.8-1985.7),字郁芬,祖籍浙江绍兴,生于天津,是现代著名工笔重彩人物女画家。

王叔晖擅长工笔人物画,创作的以古典题材为主。用笔精细,人物造型准确,形态逼真,细节刻画细致入微,线条犀利,设色考究,艳丽典雅。她所塑造的仕女形象美而不媚,清秀生动,保持了唐宋以来工笔重彩人物画的优良传统。

1953年,人民美术出版社把创作《西厢记》连环画的任务交给了王叔晖。一代宗师王叔晖工笔重彩《西厢记》里,崔莺莺清丽文秀、脉脉情深,红娘机敏善良、情趣盎然,张生痴心一片、如醉如迷。

专家评价这套16幅本的《西厢记》连环画特点是:人物形神生动,环境充满诗情画意,色彩典雅端丽,线条流畅刚劲。为画这组作品,王叔晖几乎投入了几十年画仕女画的全部经验,也投入了自己的丰富情感。10年之后,这部作品荣获第一届全国连环画创作评奖的“绘画一等奖”。

5/5 - (1 vote)

You may also like

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

18 − 7 =