驶出王子岛之后,希迪亚克的海风尚未在耳畔平息,车轮已然滚进了新不伦瑞克省的法语地带。进入卡拉凯特(Caraquet)那一刻,一种古老的阿卡迪亚文化氛围迎面扑来。教堂钟声在宁静的港湾上空回荡,小镇街头飘着淡淡的法语广播,那是一种不紧不慢、温柔却充满坚持的声音。
我们走进了阿卡迪亚古村落——Village Historique Acadien。仿佛穿越回十八世纪,一条尘土小路串联起几十栋原木房屋与农庄,身着复古服饰的“村民”正在田间劳作、厨房熬煮糖浆、教堂里吟唱赞歌。他们用法语向我们问好,带着朴实而热情的目光。最让人动容的是那座小学校,木制课桌上摊开着旧法语字母课本,那是被遗忘的童年,被遗弃的语言,在这片土地上顽强地延续着。
夜宿巴瑟斯特(Bathurst),选择了海边一家老牌旅馆Comfort Inn。旅馆窗外便是湾区,夜风微咸,星光闪烁,令人想到阿卡迪亚先民在沧海中辗转的命运——被驱逐、迁徙、流亡,而如今,他们的子孙正守着自己的语言和节奏,静静生活。
翌日上午,便启程翻山越岭,进入高地内陆。道路越走越荒凉,却越显得辽阔庄严。越过圣康坦(Saint-Quentin),连绵起伏的森林仿佛没有尽头。这里是新不伦瑞克省最具“魁北克气质”的地区:法语乡村、糖枫林、朴素的教堂、还有一条条尚未被命名的小河。
午后抵达埃德门兹顿(Edmundston),这是一座藏匿在山谷里的边境小镇。麦当劳门前的车牌有一半是魁北克法语,另一半则来自缅因州——此地不仅是两省交界,更是加拿大与美国文化交汇之地。
车行进入狼河(Rivière-du-Loup)之后,道路开始沿圣劳伦斯河蜿蜒北行。一边是缓坡小镇与田园牧场,一边是宽阔得如海洋般的圣劳伦斯河面,时有渡轮穿梭其上。隐约可见河上岛屿的轮廓,边缘在太阳下熠熠生辉。
在圣让美丽港(Saint-Jean-Port-Joli)稍作停留。在小镇中心的Café Bistro OK吃了一顿悠然的法式午餐。窗外是木雕艺术之乡的街景,店内放着舒缓的法语香颂——这里的艺术氛围比起都市,更贴近心灵。
夜色中到达圣劳伦斯河对岸的莱维(Lévis),隔河便是魁北克城的辉煌灯火,而此岸则安静地仿佛一片庇护所。看着渡轮缓缓驶过,那一刻,整条旅行的轨迹宛如一条蜿蜒回旋的河流,最终缓缓流入了历史与现实交汇的港湾。
希迪亚克,新不伦瑞克
Shediac, New Brunswick
阿卡迪亚古村落
Village Historique Acadien
卡拉凯特,新不伦瑞克
Caraquet, New Brunswick
Église Saint-Patrice
狼河
里维耶尔-迪卢,魁北克
Rivière-du-Loup, Québec
牛奶工场
里维埃勒-奥埃勒,魁北克
Rivière-Ouelle, Québec
Cafe Bistro OK
圣让-美丽港,魁北克
Saint-Jean-Port-Joli, Québec
圣让-美丽港,魁北克
Saint-Jean-Port-Joli, Québec
文明博物馆,魁北克城
Musée de la Civilisation de Québec
莱维,魁北克
Lévis, Québec