清-郎世宁-瑞谷图


瑞谷图

清,郎世宁(Giuseppe Castiglione,1688年7月19 日-1766年7月16日),瑞谷图,1733年,绢本设色,手卷,纵61厘米,横183.9厘米,中国第一历史档案馆藏

Qing dynasty, Lang Shining (Giuseppe Castiglione,1688-1766), Auspicious Grains (Bumper Harvest), 1733, color on silk, 61*183.9cm, First Historical Archives of China.

瑞谷图中有五穗,分别象征:国泰,民安,家和,业顺,人兴。雍正皇帝特为此颁布上谕,视瑞谷嘉禾为吉祥的征兆,谕旨末端钤“敬天勤民”宝玺,并将此图颁示各省督抚等。

上谕:朕念切民,依今岁令各省通行耕耤(藉)之礼,为百姓祈求年榖(谷),幸邀上天垂鉴,雨旸时,若中外远近俱获丰登,且各处皆产嘉禾,以昭瑞应,而其尤为罕见者则京师。耤田之榖,自双穗至于十三穗;御苑之稻,自双穗至于四穗。河南之榖,则多至十有五穗;山西之榖,则长至一尺六七寸有馀(余)。又,畿辅二十七州县,新开稻田共计四千余顷,约收禾稻二百余万石,畅茂颖栗,且有双穗三穗之奇,廷臣佥云,嘉禾为自昔所未有,而水田为北地所创见,屡词陈,请宣付史馆。朕惟古者图画豳风于殿壁,所以志“重农务本之心”。今蒙上天特赐嘉榖养育万姓,实坚实好,确有明徵。朕祗承之下,感激欢庆,着绘图颁示各省督抚等。朕非夸张以为祥瑞也,朕以诚恪之心,仰蒙帝鉴,诸臣以敬谨之意,感召天和所愿,自兹以往,观览此图,益加警惕,以修德为事神之本,以勤民为立政之基。将见岁庆丰穰,人歌乐利,则斯图之设未必无裨益云,特谕。

雍正五年八月二十二日

You may also like


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

nineteen + 7 =