绝望者的祈祷
“如果天神把怜悯心也忘掉，
横加的灾祸使人无法忍受，
他的天下我落得一无所有!
那么剩下只有一条路—— 报仇!
我将高傲地对自己进行报复，
对那高高在上统治着的造物主，
我将使它的力量变得渺小，
反正我的善行不会得到善报。
我给自己建了一座威严的城堡，
它将耸立寒宫，直插云霄，
这城堡的围墙将用恐怖砌造，
那里面统治着的将是痛苦和煎熬。
如果有人无意中往上一瞧，
那就让他害怕得直往后跳，
让他只能听到死神的召唤，
让他掘好坟墓把幸福埋掉。
让那至高无上的高傲的神，
从高处铁石无情地用雷闪击，
纵使我的城墙全被夷为平地，
永恒的时间会为我重新建起!” 注1
英文版：
[……]
时逢十月，秋意渐浓。观西山云霞，长河落日，皆可游目抒怀，触怀古之幽情。夜半梦醒，闻秋雨声，偶成一律，虽文韵浅疏，亦可怡心养性，聊寄秋情，是以记之。
秋江秋月伴秋虫，秋风秋雨闻秋声。
秋林奇木闲落鹤，秋水长天寄孤鸿。
落红有情随流水，浮云无意过碧空。
莫言三九寒将至，桃李已自待春风。
10/[……]
导读：从“待从头，收拾旧山河，朝天阙。”到“知音少，弦断有谁听？”，可叹精忠报国的岳武穆，也落得个弦断无人听。
这个民族从来不缺少悲剧英雄和对悲剧英雄的平反。更不缺少的，是愚昧麻木，以为吃死士的人血馒头能治痨病的华氏一家。
知音少，弦断有谁听？
怒发冲冠，凭栏处[……]
《秋风辞》–林昭十四万言书附录之二
秋声辞 （并序）
在狱三秋，侘傺（1）长恨；秋心秋绪，郁作秋声。即用鉴湖女侠（2）断句为韵，并作辘轳体（3）以敷陈其意。有愿补石（4），不避续貂（5），回环往复，声气尚应。后生其再来人欤？抑前贤馀烈（6）之荫也！哀时明志，未辨今昔，成仁取义（7），誓继踵武（8）。
一九六三年十月林昭自志
[……]
临江仙
北宋，苏轼
夜饮东坡醒复醉，归来仿佛已三更。家童鼻息已雷鸣，敲门都不应，倚帐听江声。
长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平，小舟从此逝，江海寄余生。
元，吴镇（1280–1354） ，1350，芦滩钓艇图，卷，31.1 x 53.8 cm，纽约大都会博物馆[……]
宋，苏轼，寒食帖，行书，35.9x 188.6公分，台北故宫博物院
Song dynasty, The Calligraphy Model “Hanshi” by Su Shi（1036－1101）, National Palace Museum, Taipei.[……]
