唐-骆宾王-咏鹅

咏鹅 Yǒng é

(唐) 骆宾王 (Táng) luòbīnwáng

鹅,鹅,鹅, 曲项向天歌。 é, é, é, qū xiàng xiàng tiān gē.

白毛浮绿水, 红掌拨清波。 Bái máo fú lǜ shuǐ, hóng zhǎng bō qīng bō.

goose

观鹅

元 錢選 王羲之觀鵝圖 卷
Wang Xizhi Watching Geese
Qian Xuan
(Chinese, ca. 1235–before 1307)
Date: ca. 1295
Medium: Handscroll; ink, color, and gold on paper
Accession Number: 1973.120.6
The Metropolitan Museum of Art, New York

Ode to the Geese

A poem by Luo Binwang/Tr. by Guodong

Oh, lovely geese
They curve necks and sing toward the sky
White feathers float on the green wate
Red feet paddle clear ripples

Luo Binwang (骆宾王), , Tang dynasty (618–907)

5/5 - (1 vote)

You may also like

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

3 + 6 =